Les nostres metes
El LilyPond va aparèixer quan dos músics van voler anar més enllà de la inexpressiva aparença de la música impresa mitjançant ordinador. Els músics prefereixen llegir partitures boniques, així que perquè no haurien de poder els programadors crear un programari per produir partitures elegants?
El resultado es un programa que crea belles partitures seguint la millor tradició del gravat clàssic de música. S’ocupa internament dels detalls de la disposició de la música sobre el paper, permetent als compositors, transcriptors i editors centrar-se a la pròpia música en lloc d’estar contínuament intentant millorar l’aspecte de la sortida predeterminada del seu programa informàtic. Als intèrprets els arriben unes particel·les que els permet concentrar-se a tocar la música en comptes de sols llegir-la.