5.1 Suggeriments de tipus general
@translationof General suggestions
Us presentem alguns suggeriments que us poden servir d’ajuda per
evitar o corregir problemes:
- Incloeu els números de
\version a tots els fitxers.
Adoneu-vos que totes les plantilles contenen informació sobre la
versió (\version). Us recomanem molt que sempre incloeu la
versió, tot i que els vostre fitxer pugui ser molt petit. Des de
l’experiència personal us podem dir que força frustrant intentar
recordar el número de versió del LilyPond que estàveu fent servir
fa uns anys. convert-ly requereix que declareu quina
versió del LilyPond fèieu servir.
- Incloeu comprovacions:
(notation)Comprovació de compàs i de número de compàs section ‘Comprovació de compàs i de número de compàs’ in Referència de la notació,
(notation)Comprovació d’octava section ‘Comprovació d'octava’ in Referència de la notació.
Si incloeu comprovacions de tant en tant, en cas que cometeu un
error podreu localitzar-lo molt més ràpidament. Amb quina
freqüència és ‘de tant en tant’? Depèn de la complexitat de la
música. Per a una música molt senzilla, potser tan sols una o
dues vegades. Per a una música molt complexa, potser a cada
compàs.
- Un compàs per cada línia de text. Si hi ha quelcom
molt complicat, ja sigui a la pròpia música o a la sortida que
desitgeu produir, sovint convé escriure un sol compàs per a cada
línia. L’estalvi en espai de pantalla que s’obté acumulant nou
compassos per línia no paga la pena si després heu de ‘depurar’
els fitxers.
- Comenteu els fitxers. Utilitzeu o bé números de
compàs (de tant en tant), o referències a temes musicals (‘segon
tema dels violins,’ ‘quarta variació,’ etc.). Potser que no us
calguin comentaris quan introduïu una peça per primer cop, però si
voleu tornar a ella o modificar quelcom al cap de dos o tres anys,
i també si li passeu la font a un amic, serà tot un desafiament
determinar les seves intencions o de quina menara estava
estructurat el fitxer si no li heu afegit els comentaris.
- Apliqueu marges a les claus. Molts problemes
estan casat per una falta d’equilibri en el nombre de
{ i
}.
- Escriviu les duracions explícitament al començament
de les seccions i identificadors. Si especifiqueu
c4 d e
al principi d’una frase (en lloc de sols c d e) us podeu
estalviar problemes si reelaboreu la música més tard.
- Separeu els ajustaments de les definicions
musicals. Consulteu
(learning)Estalvi de tecleig mitjançant variables i funcions section ‘Estalvi de tecleig mitjançant variables i funcions’ in Manual d’aprenentatge i
(learning)Fulls d’estil section ‘Fulls d'estil’ in Manual d’aprenentatge
This document was generated by gub on Juliol 13, 2020 using texi2html 1.82.
Altres idiomes: English, deutsch, español, français, magyar, italiano, 日本語.
Quant a la selecció automàtica de la llengua.